Усадьба ЗНАМЕНСКОЕ-САДКИ

Статьи

Джоанна Батор, "Темнота, почти ночь" | Литература | Двутгодник | два раза в неделю

Еще одна минута чтения

Репортер Алиша возвращается в свой родной город Валбжих. Уже в поезде - на странице 13, которую невозможно заметить после прочтения этой книги - с ней наступает момент «удушающей тьмы». Он приходит в старый, скрипучий дом, полный призраков семейного прошлого, в город, где умирают нелюбимые дети, а сумасшедшие жители наносят удары религиозной ненависти - на рынке и в Интернете. Новые монстры и чудовища прокручиваются в романе Джоанны Батор: Барби, запеченная в духовке, повешенный кот и плюшевый мишка, солдаты, насилующие девочек и мальчиков, пять тысяч обеспокоенных душ заключенных в лагерях, кровосмесительные и патологические семьи алкоголиков и, наконец, сексуальные приставания к их матерям-дочерям. сумасшедший. Это ноябрь, трещина между осенью и зимой; время, когда «открывается проход».

Джоанна Батор, Темнота, почти ночь Джоанна Батор, "Темнота, почти ночь" .
WAB, Варшава, 528 страниц,
в книжных магазинах с октября 2012
Роман хорошо читается, потому что автор знает, как писать, особенно когда, согласно девизу, в котором говорится, что «Бог в деталях, а дьявол везде», он буквально фокусируется на деталях: мокрый снег, идиотизм в валбжихских пейзажах. привет Hello Kitty на розовой кепке, «раздраженный кучевой» сигаретный дым, грустная и противная пицца fastfoodowa, которая без удовольствия наполняет желудок, но при этом приносит тепло и облегчение. Когда он добавляет к бесконечному интернету мокрая вставка с характерным жутким смайликом, поздравления "от дождливого Дублина сегодня :(" А когда любовная история Алисы с Марсином заканчивается не признанием, а рукопожатием, с меньшим доверием вы читаете слово "сохранено" в холодильнике - потерянное время », жажда добра и вещей,« безвозвратно потерянных »,« очищение соленой волной »от слез девушки, убитой извращенцами.
По сказочному соглашению, в котором написан роман «Темнота, почти ночь», можно принять определенную дозу обобщения, простоты и даже банальности. Мы получаем мир, в котором есть добро и зло, спрятанные под фигурами «кошачий» и «котоджад» соответственно. Это мир тесной зависимости: тот, кто был «избалован» - изнасилован, избит, унижен - отныне будет ломать других. Разделение и автономность существ не нужны даже с хорошей стороны - котята появляются из ниоткуда, их количество неизвестно, а особенность неясна.
Алиса - как главный герой сказки - находится в волшебном моменте перехода между злом и добром. И он загружает себя в середине событий, потому что чувствует, что должен. Несмотря на то, что, вопреки внешнему виду, точно так же, как и в сказке, Джеймс Бонд, он скорее внимательно наблюдает, чем решает путаницы криминальных нитей. Ее сестра, «избалованная» матерью, должно быть, умерла, но она должна жить «для нее», перетянуть судьбу на сторону добра. И погасить «исправление» других - как в последней сцене у моря.
Обобщающая сказочная конвенция смешана здесь в некоторых фрагментах с современной жизнью Алисии и некоторых ее компаньонов в подробном описании литературных инструментов, но, используя средства доступных сказок, автор также пытается рассказать реальную историю Валбжиха, провинциальной бедности, трагедий жителей восстановленных территорий и сумасшедших Сегодняшняя Польша - когда писать сказку - это своего рода репортаж - она ​​начинает молотить. Тем более, что Батор вообще не использует сказочные возможности, он не позволяет фантазии свободно рассказывать истории - что Игорь Остахович недавно преуспел в «Ночи живых евреев» - и пытается, несмотря ни на что, не слишком сильно отклоняться от суровых реалий. Слишком плохо. Потому что лучшие, самые благодарные фрагменты «Темнота, почти ночь» - это те, в которых повествование на мгновение покидает реальность и позволяет себе небольшое безумие: бурлеск, скрытый за спиной мясной лавки, ставшей зоологической; искатели и продавцы костей, кто хвалит кого, из какой могилы и из какой эпохи он украл; наконец, кровавая толпа реквизита, раздирающая труппу на городской площади.
"Труп ел. Иногда это случается в деревне на реке Висла ", - говорит одна из ручек в красном расслаблении. Такую сказку хотелось бы услышать.

Текст доступен по лицензии Creative Commons BY-NC-ND 3.0 PL (Признание - Некоммерческое использование - Нет зависимых работ).

Новости

Староладожский историко-архитектурный и археологический музей — заповедник
Ладога – по праву этот город можно считать самым старым на всей Северной Руси, основание которого пришлось на 753 год. Ладога – это первый  территориальное образование, в котором присутствовал порт

Проект «Homo Virtualis» в Государственном музее изобразительных искусств имени А.С. Пушкина


Факультет музыкального искусства
Степанова Светлана Геннадьевна декан факультета музыкального искусства,  кандидат педагогических наук, доцент. Контактная информация:   Телефон: +79148479628 email: [email protected]

Официальный сайт Министерства культуры Чеченской Республики - ГБУ «Аргунский государственный историко-архитектурный и природный музей – заповедник»
Аргунский государственный историко-архитектурный и природный музей-заповедник образован постановлением Совета Министров ЧИ АССР от 15 ноября 1988 г. № 388 на основании постановления СМ РСФСР от 2 июня

Сегодня во флигеле музея-усадьбы "Пружанскі палацык" открывается гончарная мастерская
В целях возрождения аутентичного мастерства керамики сегодня в Пружанах открывается гончарная мастерская,  сообщила корреспонденту БЕЛТА региональный координатор проекта ЕС/ПРООН "Содействие развитию

Музеи МГТУ
Контакты: 183010, г. Мурманск, ул. Спортивная, 13 тел.: (8152) 40-35-23 факс: (8152) 40-35-56 Режим работы: пн–пт: с 09:00 до 17:00 сб, вс: выходные дни Музей истории Мурманского государственного

Нить Ариадны: Путеводитель ~ Франция ~ Ницца ~ Музей Марка Шагала
Музей Марка Шагала Ниже: описание, адрес (как найти), место на карте, официальный сайт в Сети, веб-камеры и комментарии! Музей Марка Шагала - Le Musee National Message Biblique Marc Chagall. Национальный

Лобковицкий дворец на Градчанах и музей-памятник народного прошлого
Строительство дворца заканчивал Ярослав из Пернштейна (владел дворцом с 1554г.), затем вновь проходили работы по реконструкции. В 1627 дворец выкупила Поликсена из Пернштейна (с ее именем связана святыня

Музыка весны
Культура | | Молодёжный фестиваль-конкурс «Сиреневый май» уже в четвёртый раз собрал в воронежском пригороде Сомово молодых исполнителей, работающих в самых разных жанрах Лучших предполагалось определить

Полная программа: «Ночь музеев — 2018» – Большая Деревня
19 мая в Самаре пройдет традиционная «Ночь музеев». В 2018 году ее тема звучит как «Шедевры из запасников»: главные арт-площадки Самары должны будут показать зрителю то,

Редактор - Малышкова М.И. - webдизайн - Толмачев М.В. -Copyright©2000