Hast du eigentlich gewusst, dass ...
... немец очень феминизирован? Конечно! Практически с первых занятий мы узнаем названия профессий. Вся сложность (легкость) состоит в добавлении к мужскому термину окончания, например, der Lehrer и die Lehrerin . Иногда необходимо добавить ревербератор (Umlautu), например der Koch und die Köchin . А в других случаях замена члена -mann на -frau , например der Feuerwehrmann und die Feuerwehrfrau . Конечно, изменение в статье от der to die сопровождается этими изменениями. Так что все в порядке.
Мужской мир
Женщины сегодня равны мужчинам. В каждой сфере жизни. Но так было не всегда, и следы этого времени можно найти в языке, с которым немецкие феминистки активно и беспощадно борются. Одна из идей, которой они руководствовались, состояла в том, чтобы заменить безличного человека фрау . После такого преобразования предложение Hier darf man nicht rauchen будет иметь вид: Hier darf frau nicht rauchen . Конечно, дело не в том, что этот запрет адресован мужчинам или женщинам. Неудача (или, скорее, этимология) хочет, чтобы безличный субъект неистово напоминал слово « Манн» или «мужчина», а женщины не хотят соглашаться. Они также хотят быть включенными (даже когда речь идет о запретах)!
А на самом деле?
Эти изменения особенно заметны в публичном общении, официальных письмах, объявлениях и официальных заметках. Начиная лекцию в университете и желая соблюдать действительные правила правильности, вы должны принимать во внимание каждый раз: Профессорнен и Профессорен, Виссеншафтлернен и Виссенсхафтлер, Абсольвентеннен и Абсольвентен, Студенниннен и Студентен, Коммилитониннен и Коммилитонен или просто рассчитывать на то, что никто не придет.
Куда идут изменения?
Сегодня это сложно четко сформулировать. Никакие изменения не могут быть сделаны силой, потому что, в конечном счете, именно язык uzus определяет, что будет принято, и начнет жить своей собственной жизнью. Однако стоит помнить, что упомянутые здесь изменения также выходят за рамки языка. С некоторым недоверием я прочитал пресс-релиз, из которого выяснилось, что некий сенатор (а точнее сенатор!) Создал проект, согласно которому дорожные знаки, предупреждающие о диких животных, должны быть изменены! Причина? На них есть силуэт оленя, и лань также заслуживает осторожности водителей (если не больше)!
Похожие
Гений, эгоман, оппортунист. День рождения великого немецкого композитора... истику, поднимающуюся и набирающую мелодию, которую играет труба с ударом по котлам, с которого Стэнли Кубрик начал свою «Космическую одиссею 2001»? Эти фразы взяты из симфонической поэмы Ричарда Штрауса «Это Заратустра» и иллюстрируют восход солнца. Они считаются одним из самых впечатляющих истоков симфонических композиций за всю историю музыки. Музыка Ричарда Штрауса сочетает в себе «воздействие на чувства» с «оркестровой виртуозностью» в тандеме с беспрецедентным темпераментом и энергией. Розенблат в Германии сдает часть дома, чтобы потянуть ипотеку, - СМИ
Нардеп и фигурант "янтарного дела" Борислав Розенблат, который в Украине имеет дворец на 700 кв.м., чтобы оплатить ипотеку на дом в Германии, сдает его часть румынской гастарбайтеру. Об этом пишет Приглашаем вас на 4-й турнир по настольному теннису немецкого меньшинства в Столаржовицах
... немецкого меньшинства, который состоится в субботу, 27 апреля, в начальной школе № 43 в Stolarzowice. Как и в прошлом году, для участия в конкурсе приглашаются целые семьи. Все жители Stolarzowic, Stolarzowic Osiedla и Górnik, а также немецкие меньшинства из всех колес DFK могут участвовать в турнире независимо от того, где они живут. Только любители, не связанные с клубами настольного тенниса, не имеют лицензий PZTS, не принимают участия в соревнованиях лиги, организуемых / совместно ... языка, который я собираюсь выучить. Поскольку шведские группы, которые я знаю и которые мне нравятся...
... языка, который я собираюсь выучить. Поскольку шведские группы, которые я знаю и которые мне нравятся - Roxette и ABBA - я общаюсь только с английским языком, для вдохновения я обратился к автору моего любимого языкового блога и не разочаровался. Наталья Колачек имеет на Szwecjoblogu Вся серия посвящена музыке, благодаря которой я познакомился со многими интересными артистами, которые обнаружили звучание этого прекрасного
Комментарии
Как давно университет начал готовить учителей польского языка?Как давно университет начал готовить учителей польского языка? - По специальности «рождения: язык и литература польский» набор имеем только второй год. На сегодня у нас есть соглашения с польскими вузами и с консульством Польши: мы подали заявки на преподавателей - представителей высших учебных заведений Польши, которые у нас на этой специальности будут преподавать. - Это первый год, когда будут преподаватели из Польши? - Да, первый год. У нас А как выглядит остальная часть интерьера с камином?
А как выглядит остальная часть интерьера с камином? Вы можете увидеть это на следующих фотографиях ниже. Задать вопрос
Немец очень феминизирован?
А на самом деле?
Куда идут изменения?
Причина?
Истику, поднимающуюся и набирающую мелодию, которую играет труба с ударом по котлам, с которого Стэнли Кубрик начал свою «Космическую одиссею 2001»?
Как давно университет начал готовить учителей польского языка?
Это первый год, когда будут преподаватели из Польши?
А как выглядит остальная часть интерьера с камином?