Статьи
Home
›
News
Юридические документы
04.09.2018
Документы для рассылки должникам, примеры договоров, типовые юридические документы12.07.2017
Все чаще люди сталкиваются с переводом юридических документов, это одна из важнейших процедур, ведь любая утрата целостности текста документов доставит массу неудобств любому человеку, а так же органу, куда этот документ следует направить.
На самом деле осуществить перевод документов, на совершенно различные языки мира не может обычный человек, владеющий этим языком и даже профессиональный лингвист не всегда справляется с этой задачей, здесь нужны знания языка в сфере юриспруденции. Поэтому доверять перевод важных бумаг, нужно только профессионалам.
До Кирилла и Мефодия на Руси составляли юридические документы
Но где же можно найти качественных сотрудников, которые переведут текст на совершенно различные языки мира в городе Киев? Бюро Переводов предоставляют вам самые качественные услуги и гарантируют минимальные сроки по переводам самых важных документов.
Полицейский требует передать документы, что делать?
Компания с радостью и быстротой займется переводом ваших личных документов, свидетельства о рождении, паспорта, доверенностей, а так же переведет все возможные тексты касательно договоров и контрактов, решении судебных инстанций и многие другие документы. Юридический перевод осуществляется более чем на пятьдесят языков мира.
Компания тщательно подбирает переводчиков с вою фирму, сама компания существует уже около восьми лет, в то время как специалисты, поступающие на работу в данное бюро не только проходят тщательный отбор, но и должны иметь стаж работы по переводу документов не менее трех лет, большинство работников помимо лингвистического образования в сфере юриспруденции имеют высшее образование в этой сфере.
Скорость зависит от самого документа, многие документы заполняются шаблонно, и поэтому скорость их перевода может достигать пятнадцать страниц в день нашими специалистами, все остальные документы, переводятся со скорость десять страниц в день.
В переводах нашей компании важно только сама суть документа, чтобы передать весь смысл со сто процентной гарантией на другом языке, малейшая запинка, либо не правильная формулировка может привести к недействительности такого документа, это еще одна причина, чтобы воспользоваться услугами нашего бюро избежать возможных неприятных ситуаций.
Если у вас возникли какие-либо вопросы, вы можете, как задать их на сайте написав непосредственно менеджеру, так и позвонить по контактным телефонам, вам с радостью объяснят, какие документы подлежат переводу, ценовую категорию и сколько это займет время.