Статьи
Home
›
News
В Кольцовском театре состоялась премьера спектакля «Моя дорогая М» — Театр — Культура ВРН
06.09.2018
Текст: Екатерина Данилова
Фото: Денис Данилов
В Воронежском академическом театре драмы имени А. Кольцова под занавес сезона – премьера. Спектакль «Моя дорогая М» по пьесе американского драматурга Израэля Горовица «Моя дорогая Матильда» поставил художественный руководитель театра, заслуженный деятель искусств РФ Владимир Петров. Перевод пьесы на русский язык – Ирины Прохоровой.
Впервые Владимир Петров обратился к этой пьесе в 2010 году, осуществив постановку на сцене МХТ имени Чехова. В роли мадам Жирар была занята Ирина Мирошиченко. На премьеру спектакля в Москву приехал автор Израэль Горовиц. Сегодня в Воронеже он не появился – всё-таки драматургу уже 79.
В роли Матильды также выступала Мэгги Смит – в фильме «Моя старушка» (2014), снятом Горовицем по собственной пьесе.
В Воронежском спектакле в роли Матильды мы увидели народную артистку России Тамару Семёнову. Вместе с ней обширное пространство «большой парижской квартиры с видом на Люксембургский сад» оживляли заслуженная артистка Воронежской области Светлана Поваляева (Хлоя) и Вячеслав Гардер (Матиас).
Сценографию в виде остовов былой жизни создал Алексей Мочалов, световую партитуру разработал Роман Афанасьев.
Драматург не раз говорил, что не хотел бы давать пьесе точное жанровое определение – комедия, драма, мелодрама? По замыслу автора, всё должно быть перемешано – как в жизни. И постановщик спектакля не противится воле драматурга. Участники спектакля плетут кружева слов, постепенно открываются шокирующие детали и подробности, из шкафов выпадают «скелеты», и в конце концов выясняется, что…
Впрочем, никаких спойлеров. Смотрите сами.