Тихоокеанская Опера Виктория: 2017/2018 Сезон: Ринальдо

1. Вступление
2. Средства массовой информации
3. Актерская и творческая команда
4. конспект
5. Ресурсы

Музыка Джорджа Фридриха Генделя
Либретто Джакомо Росси по сценарию, предоставленному Аароном Хиллом
По мотивам эпической поэмы « Джерусалемме либерата » Торквато Тассо

19, 21, 27 и 29 апреля 2018 года
Королевский театр, ул. Бротона, 805

Вверху: сцены из Тихоокеанской оперы в постановке Виктории Ринальдо с участием Андрея Немзера, Стефани Лессард, Дэвида Трудгена, Дженнифер Тавернер, Кристофера Данхэма, Брюса Келли, Дженнифер Тернер, Джессики Вагнер, Эллисон Уорд, Нолана Келера. Тимоти Вернон дирижирует симфонией Виктории. Режиссер-постановщик - Глинис Лейшон, декорации и костюмы - Пэм Джонсон, освещение - Эрик Шампу, проекция - Корвин Фергюсон, хореография - Жак Лемей.
Shine-ola Communications.

Вступление

Одно из самых ярких достижений Генделя

Первый большой хит Генделя для лондонской сцены, Ринальдо содержит некоторые из его самых восхитительных музыкальных произведений и рассказывает экзотическую историю о войне, любви и колдовстве.

История знакомит генерала Гоффредо и могущественного рыцаря Ринальдо, которые воюют с Арганте, бушующим царем Иерусалима, и его любовницей, злой волшебницей Армидой. Когда Армида похищает любимую невесту Ринальдо Альмирену, Ринальдо и Гоффредо отправляются в поиски, чтобы спасти Альмирену и победить Армиду и ее миньонов.

Расположенный в мире, населенном колдунами, королями, русалками, фуриями и драконами, Ринальдо является шедевром оперы в стиле барокко - экстраординарным театральным и музыкальным опытом, полным зрелищ и магии.

Средства массовой информации

• Тихоокеанская опера Виктория Стимпанк встречает фантазию Ринальдо
  Отзыв Ринальдо от Schmopera от Мелиссы Рэтклифф

• Ринальдо странный, но это работает
  Умный и очаровательный поворот Тихоокеанской Оперы Виктории на Ринальдо нельзя пропустить
  Times Colonist рецензия Адриана Чемберлена.

• Тихоокеанская опера Виктория Ринальдо - оригинальный оперный мэшап!
  Обзор Opera Canada Робина Миллера.

• Ринальдо Генделя идеально подходит для захватывающей перезагрузки
  Контртенор Андрей Немзер (Ринальдо) и сопрано Стефани Лессар (Альмирена) беседуют с Майком Девлином из Times Colonist о жизни на дороге, а также о трудностях и радостях исполнения в постановке POV для Ринальдо .

• POV идет на барокко
  Роберт Мойес беседует с дирижером Тимоти Верноном о Ринальдо для журнала Monday .

Актерская и творческая команда

С Викторией Симфония

конспект

Тихоокеанская опера Виктория Продакшн, 2018
Режиссер Глинис Лейшон

увертюра

Рядный дом в начале 40-х годов в Лондоне. Мы видим семью - отца в форме, собирающегося уйти на войну; мать в большом беде. Трое детей играют со своими игрушками, а затем сжимаются друг с другом для комфорта, когда начинается радиопередача оперы. Они успокаиваются, чтобы услышать историю.

Акт 1

Гоффредо и Ринальдо ожидают окончательного решающего сражения в их войне против Арганте и Армиды. Поскольку Ринальдо с нетерпением ожидает великого счастья в браке с дочерью Гоффредо Альмиреной, Гоффредо обещает, что она действительно станет его наградой - но только после того, как они добьются победы. Альмирена вмешивается, призывая Ринальдо сражаться с мужеством ( Combatti di forte ).

Арганте сопровождается среди трубных звонков и просит Гоффредо о трехдневном перемирии. Гоффредо любезно соглашается.

Оставшись один, Арганте выражает беспокойство по поводу исхода войны и призывает свою любимую Армиду прийти к нему. Армида прибывает, призывая ее фурии, чтобы окружить ее ( Furie terribili ). Она объявляет, что спросила судьбы, какая надежда остается на их стороне; Ей сказали, что если враг потеряет помощь Ринальдо, есть шанс на победу. Арганте предлагает убить Ринальдо сразу, но Армида говорит ему, что у нее есть лучший план.

В своем саду Альмирена просит птиц рассказать ей, где находится Ринальдо ( Augelletti che cantata ). Он прибывает, и пара поет обильный любовный дуэт ( Scherzano sul tuo volto ). Внезапно их прерывает Армида, которая забирает Альмирену. Хотя Ринальдо сопротивляется, он не может помешать Армиде похитить Альмирену. Оставшись в одиночестве и растерянном, он оплакивает потерю своей возлюбленной ( Cara sposa ).

Когда Гоффредо слышит о случившемся, он тоже поражен горем и призывает Ринальдо пойти с ним, чтобы найти знающего колдуна, который сможет прочитать звезды и, несомненно, поможет им.

В своем стремлении найти колдуна Гоффредо и Ринальдо достигают моря, где красивая женщина ждет в лодке у берега, пока две русалки играют в воде. Женщина подзывает Ринальдо, обещает, что приведет его к своей возлюбленной, и присоединяется к русалкам в манящем трио о прелестях любви ( Il vostro maggio ). Оказавшись под чарами сирен, Ринальдо садится в лодку и, глухой к призывам Гоффредо думать о разуме, чести и долге, уходит.

антракт

Акт 2

Оставшись один, Гоффредо клянется бороться за победу или смерть ( Mio Cor, Che Mi Sai Dir? ).

Находясь в плену во дворце Армиды , Альмирена плачет, когда Арганте смотрит на нее с растущей жалостью и любовью. Он признается ей в своей страсти, но она безутешна ( Lascia ch'io pianga ). Объявив, что его сердце потеряно, Арганте обещает помочь ей ( Basta che sol tu chieda ).

Тем временем Ринальдо предстает перед Армидой. Он дерзок и требует, чтобы она вернула ему Альмирену. Армида находит, что ее сердце смягчается и заявляет, что ее красивый заключенный покорил ее. Он категорически отвергает ее просьбы и молитвы о любви. ( Фермати! Нет, неуклюже! ).

Наконец Армида пытается соблазнить Ринальдо , превращая себя в Альмирену и обвиняя его в том, что он оставил ее ( Crudel, tu ch'involasti ). Сначала он попадает в заблуждение и обнимает свою возлюбленную. Но как только Армида возвращается в свою форму, он отшатывается в ужасе. Армида снова превращается в Альмирену, но Ринальдо приходит в себя и в ярости уходит. Оставшись одна, Армида разрывается между яростью и любовью, умоляя о его жалости, даже несмотря на то, что она угрожает убить его за то, что отвергает ее ( Ах! Крудель, il pianto mio ).

Продолжая надеяться, Армида снова принимает облик Альмирены, как только входит Арганте. Обращаясь к своей «любимой Альмирене», он выпаливает обещание освободить ее от жестокости Армиды. Безумно взбесившись, Армида раскрывает себя и угрожает Арганте, отчаянно извиняясь. Наконец, сытый по горло, он заявляет, что любит Альмирену и будет вести свою войну без помощи Армиды или ее демонов. Он бежит. Армида клянется отомстить, смотря в будущее и видя, как Гоффредо отправляется в путь к горному убежищу колдуна ( Vo 'far guerra, e vincer voglio ).

Гоффредо прибывает на гору , и колдун предупреждает его, что ему грозит серьезная опасность. Армида послал дракона, чтобы победить его. Храбро сражаясь, Гоффредо собирается умереть, когда колдун дарит ему волшебную палочку. Владея волшебной палочкой, Гоффредо побеждает дракона и направляется к крепости Армиды, поскольку колдун желает ему добра ( Andate o forti ).

В своем замке Армида собирается убить Альмирену. Ринальдо просит ее остановиться, а затем пытается напасть на нее, как только входит Гоффредо. В последовавшем конфликте Армида исчезает, а Ринальдо, Гоффредо и Альмирена торжествующе воссоединяются. Но победив магию Армиды, они теперь должны победить своего земного врага.

Когда Арганте готовится к финальной битве и призывает своих солдат проявить мужество, появляется Армида. Эти двое настороженно относятся друг к другу, пока Арганте не попросит Армиду простить его за измену. Она признает, что тоже на короткое время нарушила Ринальдо. Они обнимаются и планируют победить своих врагов ( Al trionfo del nostro furore ).

Тем временем Ринальдо и Гоффредо планируют свою боевую стратегию и с нетерпением ждут победы и мира. Битва начинается. Ринальдо и Гоффредо выходят победителями, захватив Арганте и Армиду.

Ринальдо и Альмирена наконец могут найти счастье вместе, и все провозглашают торжество добродетели над злом ( Vinto è sol della virtù ).

Ресурсы

Ринальдо

• POV's Keynotes Информационный бюллетень на Ринальдо
  или же скачать PDF ,

• Статья про Джорджа Фридриха Генделя из Википедии
  Введение в жизнь, музыку и наследие Генделя . Это тот композитор, которого Бетховен назвал мастером из всех нас ... величайшим композитором, который когда-либо жил , говоря: « Идите к нему, чтобы узнать, как добиться великих результатов такими простыми средствами» .

• GF Handel.org
  Сайт, посвященный всем вещам Генделя (даже торговые карточки Генделя и почтовые марки)

• Статья про Ринальдо из Википедии
  Полезное введение в Генделя , его историю, роли, историю, музыку и несколько версий Ринальдо . Шокирует тот факт, что после ранних постановок с 1711 по 1731 год Ринальдо, как и все оперы Генделя, впал в незаслуженное забвение и не ставился на 200 лет. Первое современное профессиональное выступление было в 1954 году; Первая постановка в США была только в 1975 году, и в главной роли Мэрилин Хорн. Первая полная запись оперы была в 1977 году, более чем через 250 лет после ее премьеры.

• Возьмите это сверху: Ария Да Капо
  Что общего между оперой и бейсболом в стиле барокко? Узнайте с этим приятным введением в Арию Да Капо писателем Полом Томасоном.

• Опера: Премьера «Ринальдо» в Мет
  Из архивов «Нью-Йорк Таймс» выходит этот обзор Донала Хенахана о премьере « Ринальдо» в Метрополитен-опера в январе 1984 года. Это также ознаменовало собой первый раз, когда ЛЮБАЯ опера оперы была поставлена ​​в «Мет». Это было производство, первоначально поставленное в Национальном Центре Искусств Канады в 1982 и проводимое Марио Бернарди).

  Спектакль был отдан в аренду Метрополитен-опера на его столетний сезон Национальным центром искусств Канады «в знак глубокой благодарности за многие годы, в течение которых канадцы наслаждались оперой во время гастролей Met, на радио и в Нью-Йорке».

  Производство отметило встреченные дебюты Марио Бернарди и Сэмюэля Рэми как Argante. Также в актерском составе были Мэрилин Хорн в главной роли и Эдда Мозер в роли Армиды.


• Зритель, Том 1, Джозеф Аддисон и Ричард Стил
  Окунитесь в авторитетные страницы самого влиятельного английского журнала начала 18 века. Два вопроса представляют особый интерес для оперного любителя.

  Выпуск 5 (вторник, 6 марта 1711 г.) Джозефа Аддисона содержит некоторые критические комментарии к итальянской опере вместе с его историей о Воробьях для Оперы.

  Эддисон не упоминает, что он сам несколько лет назад написал либретто на английском языке для оперы Томаса Клейтона « Розамонд» , которая потерпела катастрофический провал. Музыка была настолько ужасна, что один рецензент написал, что Розамонд поднялась на сцену с целью напугать всю Англию своей отвратительной музыкой . "Другие комментарии упоминали Розамонду как запутанный музыкальный хаос ... его единственное достоинство ... его краткость и, наиболее резко, назвал это похоронным ходом английской оперы. Неудача его единственного предприятия в создании оперы, возможно, питала diatribes Аддисона против итальянской оперы.

  Выпуск 14 (пятница, 16 марта 1711 г.) Ричарда Стила сравнивает Ринальдо ( опера на Хей-Маркет ) с шоу «Панч и Джуди» (Стил явно предпочел последнее).

• Джозеф Аддисон и Ричард Стил
  

  Жизнь и влияние Аддисона и Стила .


• Статья в Википедии, посвященная Джерусалемме
  Ринальдо очень слабо основан на небольшой части эпической поэмы « Джерусалемме Либерата» (« Доставлен Иерусалим» ) Торквато Тассо. Эта чрезвычайно влиятельная работа вдохновила поколения художников и композиторов, включая Монтеверди, Люлли, Вивальди, Глюка, Гайдна и Россини.
• Иерусалим доставлен
  

  Английский перевод « Gerерусалим Либерата » Торкуато Тассо, опубликованный в 1581 году в Парме, Италия. Перевод Эдварда Фэйрфакса (1560-1635); перевод впервые опубликован в Лондоне, 1600.

• Иерусалим доставил аудиокнигу
  

  Английский перевод Эдварда Фэйрфакса из Ger Jerusalemme Liberata Торкуато Тассо. 14-часовая аудиокнига может быть загружена или воспроизведена онлайн.

• Спать с врагом
  Тим Эшли из The Guardian рассказывает о Джерусалемме Либерате и незабываемой трагической героине Армиде.

Похожие

Комментарии